Hamburger Menu

Instruktioner för användning
av Ngenla 24 mg

Nedan följer instruktioner om hur du skall ta dina injektioner med Ngenla 24 mg. Instruktionen finns också i bipacksedeln.

Nedan finns det två instruktionsvideor om hur du förbereder och tar din injektion.

Välj vilken information du vill ta del av som vårdnadshavare eller som användare.

För vårdnadshavare (07:47)
Play
För användare (07:47)
Play

Hur man använder pennan med Ngenla 24 mg, i 11 steg.

Har du redan börjat använda pennan, gå direkt till steg 4

Steg 1: Ställ in ratten på 0.4

  • Vrid doseringsratten till 0.4
  • Obs! Om du vrider doseringsratten för långt kan du vrida tillbaka den.


 

Steg 2: Knacka på ampullhållaren

  • Håll pennan med nålen riktad uppåt så att luftbubblorna kan stiga upp.
  • Knacka försiktigt på ampullhållaren så att eventuella luftbubblor stiger upp till ytan.
  Viktigt! Utför steg 2 även om du inte ser några luftbubblor.

Steg 3: Tryck på knappen och titta efter vätska

  • Tryck på injektionsknappen tills det tar stopp och det står ”0” i doseringsfönstret.
  • Kontrollera om du ser vätska på nålspetsen. Om du ser vätska är pennan förberedd. 
    Säkerställ alltid att du ser en droppe vätska innan du injicerar. Om du inte ser någon vätska, upprepa steg 1 till steg 3. 
- Om du inte ser någon vätska efter att du har upprepat steg 1 till steg 3 fem (5) gånger, sätt på en ny nål och försök en (1) gång till.

- Använd inte pennan om du fortfarande inte ser någon droppe. Kontakta läkare, sjuksköterska eller apotekspersonal och använd en ny penna.

Inställning av ordinerad dos

Steg 4: Ställ in dosen

Vrid doseringsratten för att ställa in dosen.
  • Du kan öka eller minska dosen genom att vrida doseringsratten åt endera hållet.
  • Doseringsratten roterar 0,2 mg åt gången.
  • Pennan innehåller 24 mg läkemedel, men du kan bara ställa in en dos på upp till 12 mg för en injektion.
  • Doseringsfönstret visar dosen i mg. Se exempel A och B.
  • Titta alltid i doseringsfönstret för att säkerställa att du har ställt in rätt dos. 
  • Viktigt! Tryck inte på injektionsknappen medan du ställer in dosen.

Vad ska jag göra om jag inte kan ställa in den dos jag behöver?

  • Om dosen är mer än 12 mg behöver du fler än 1 injektion.
  • Du kan ge från 0,2 mg till 12 mg i en injektion. 
  • Om du behöver hjälp med att dela upp dosen på rätt sätt, rådfråga läkare, sjuksköterska eller apotekspersonal.
  • Använd en ny nål för varje injektion.
  • Om du behöver två injektioner för att ge hela dosen, se till att du ger resten av dosen med  andra injektionen.

Vad ska jag göra om jag inte har tillräckligt med läkemedel kvar i pennan?

Om pennan innehåller mindre än 12 mg läkemedel stannar doseringsratten så att den återstående mängden läkemedel visas i doseringsfönstret.

Om det inte finns tillräckligt med läkemedel kvar i pennan för hela dosen kan du antingen:
  • Injicera den mängd som finns kvar i pennan och förbered sedan en ny penna för att ge hela dosen. Obs! Kom ihåg att dra ifrån den dos du redan fått. Om dosen till exempel är 3,8 mg och du bara kan ställa in doseringsratten på 1,8 mg, ska du injicera ytterligare 2,0 mg med en ny penna.
  • Eller skaffa en ny penna och injicera hela dosen.

Injicering av dosen 24 mg

Steg 5: Stick in nålen

  • Håll pennan så att du kan se siffrorna i doseringsfönstret.
  • Stick in nålen rakt i huden.

Steg 6: Injicera läkemedlet

  • Håll kvar nålen i samma position i huden.
  • Tryck på injektionsknappen tills det tar stopp och det står 
    ”0” i doseringsfönstret.

Steg 7: Räkna till 10

  • Fortsätt att trycka på injektionsknappen medan du räknar till 10. Detta för att hela dosen av läkemedlet ska hinna ges.
  • När du har räknat till 10, släpp injektionsknappen och ta långsamt bort pennan från injektionsstället genom att dra nålen rakt ut.
Obs! Eventuellt kan du se en droppe läkemedel vid nålspetsen. Det är normalt och påverkar inte dosen du just fått.

Steg 8: Sätt på det yttre nålskyddet

  • Sätt försiktigt tillbaka det yttre nålskyddet på nålen.
  • Tryck på det yttre nålskyddet tills det sitter fast.
Var försiktig! Försök inte sätta tillbaka det inre nålskyddet på nålen. Du kan sticka dig själv med nålen.

Steg 9: Ta bort nålen

  • Skruva loss nålen inklusive skyddet från pennan.
  • Dra försiktigt tills nålen inklusive skyddet lossnar.
Obs! Om nålen fortfarande sitter kvar, sätt tillbaka det yttre nålskyddet och försök igen. Se till att applicera tryck medan du skruvar loss nålen.

Kassera de använda injektionsnålarna i en behållare för vassa föremål enligt anvisningar från läkare, sjuksköterska eller apotekspersonal, och i enlighet med lokala lagar om hälsa och säkerhet. Förvara behållaren för vassa föremål utom räckhåll för barn. Återanvänd inte nålarna.

Steg 10: Sätt tillbaka locket på pennan

  • Sätt tillbaka locket på pennan.
  • Sätt inte tillbaka locket på pennan med nålen på.
  • Om du har läkemedel kvar i pennan, förvara den i kylskåp mellan användningstillfällena (se avsnitt 5 ”Hur Ngenla ska förvaras” i bipacksedeln till Ngenla 24 mg förfylld injektionspenna).

Steg 11: Efter injektionen

  • Tryck lätt på injektionsstället med en ren bomullstuss eller kompress och håll kvar i några sekunder.
  • Gnugga inte på injektionsstället. Det kan blöda lite lätt. Detta är normalt.
  • Täck injektionsstället med ett litet plåster om det behövs.
  • Om pennan är tom eller om det har gått mer än 28 dagar sedan den första användningen, ska du kasta pennan även om den innehåller oanvänt läkemedel. Släng pennan i behållaren för vassa föremål.
  • Som en hjälp för att komma ihåg när du ska kassera pennan kan du skriva datum för den första användningen på pennans etikett.